Le cose stanno così:
Elmore Leonard sa scrivere i dialoghi. Dialoghi cazzuti. E Quentin lo sa.
Ecco perchè se Quentin vuole girare una crime novel ispirandosi al grande maestro esce un film della madonna.
Don Wislow invece scrive dei dialoghi di merda, scambiati da personaggi un po’ psichedelici, un po’ sopra le righe (ma non troppo) che su carta hanno vita propria;
su celluloide fanno abbastanza vomitare.
Ecco perchè, se Oliver Stone gira una crime novel ispirandosi al grande Don, esce un film di merda.
Period.
ps: Benicio del Toro? Immenso come al solito. Quindi davvero nulla di che.